2010年9月27日
2010年9月27日(月)
きょうのお題は「○○の旅」。
皆さんから
・してみたい旅行
・好みの交通手段
・旅の思い出 など
たくさんのメッセージが届きました。
ありがとうございます!!
旅そのものも当然楽しいですが、旅を妄想するのもおもしろいですよね〜。
絶対に行けない所でも妄想してみる。
(最近はインターネットでいろいろ見ることもできますし)
あるいは、実際に旅行を計画している段階は最大の妄想ですからね!
あそこに行って、あれを食べて、あれを見て...。
うん、実にうらやましい!
廣田はしばらくは旅行も妄想で我慢ですな。
ところで、「旅」を英語にすると
tour,journey,trip,voyageなど
いろいろあります。
英語は、それぞれの単語が意味によって使い分けられます。
おもしろいですね〜。
「客」という日本語も、英語になると、意味によって単語が異なります。
guest,customer,visitor,passennger
などなどまだあります。
大学受験の際に困らされたものでした。
果たして、なぜでしょうか!?
その答えは、一応外国語大学で学んだはずの私も知りません(笑)
答えがあるのかどうかもわかりません。
今日はこんな無責任な形で、日記を終えます。
みなさんを「疑問の旅」へいざないましょう!
お後がよろしいようで...