鶴岡です。

ラジオネーム、ひるがわのおどさんからいただいたメール。
---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---
「この前、100円店に行ったら館内放送で、ぎょうらくシーズンと盛んに放送しておりました。
なんのことだべと思ってましたが行楽シーズンの言い間違えのようでした。
こんな時は勇気を出して教えてけだらえーべが。」
---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---　　---

この言い違い。
思い込みっていうのがありませんか。
思い込んじゃってると、辞書を調べることもないので、こわいです。
その間違いを教える勇気って なかなか出ないものですよね。

たとえばこんなことも...
前を歩く女性のスカートのファスナーがあいてたりとか（きゃー）、教えた方も、教えられた方も、なんとなく「ごめんなさい」と言ってしまいます。